Sentenza

PARTE CIVILE - SPESE - Giudizio di impugnazione - Accoglimento del gravame - Esclusione del pregiudizio per la parte civile - Conseguenze - Fattispecie.

Cassazione penale Sez. 1, Sentenza n. 36686 del 14/02/2023 Ud. (dep. 05/09/2023) Rv. 285236 - 01
Presidente: BONI MONICA. Estensore: LIUNI TERESA. Relatore: LIUNI TERESA.
Imputato: V.A.  P.M. TAMPIERI LUCA. (Conf.)
Dichiara inammissibile, CORTE ASSISE APPELLO MILANO, 02/03/2022
667021 PARTE CIVILE - SPESE - Giudizio di impugnazione - Accoglimento del gravame -
Esclusione del pregiudizio per la parte civile - Conseguenze - Fattispecie.
In tema di spese processuali, la liquidazione di quelle sostenute dalla parte civile è condizionata
alla sussistenza di un interesse civile tutelabile e, pertanto, non può essere disposta nel giudizio
di impugnazione che abbia ad oggetto esclusivamente questioni attinenti al trattamento
sanzionatorio. (Fattispecie in cui il ricorso per cassazione aveva ad oggetto il solo diniego della
concessione delle circostanze attenuanti generiche).
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 62 bis CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 541
CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 616 CORTE COST.
Massime precedenti Conformi: N. 29424 del 2018 Rv. 273018 - 01, N. 1019 del 2013 Rv. 254291
- 01
Massime precedenti Vedi: N. 2963 del 2021 Rv. 280519 - 01