Sentenza

Appropriazione indebita – Consegna della cosa eseguita da persona diversa dal proprietario, che detenga legittimamente e autonomamente la cosa stessa - Diritto di querela - Titolarità - Fattispecie.

SECONDA SEZIONE (CC)
19 NOVEMBRE 2015,  N. 20776/16
Il diritto di querela per il reato di appropriazione indebita spetta pure al soggetto, anche se diverso dal proprietario, che, detenendo legittimamente ed autonomamente la cosa, ne abbia fatto consegna a colui che se ne sia appropriato illegittimamente. Infatti il delitto di appropriazione indebita non riguarda soltanto la violazione del diritto di proprietà, commesso mediante l'abusiva interversione del titolo del possesso ma anche il rapporto personale e obbligatorio intercorso fra colui che, detenendo legittimamente e autonomamente la cosa, la affida a terzi e colui che se ne appropria illegittimamente.

La pronuncia reitera, con approfondimenti, quanto già enunciato da Seconda Sezione, n. 26805/09, CED 244713.